Can the cable co. trace the line to who is stealing it?

I live in apt. building,and a neighbor just removes the tamper proof terminator and taps into the line.Is there a chance that the cable co. can trace the line back to his apt. and get him in trouble? Or is it impossible to detect where the line is going if he can't get into the apt.?